İKİNCİ KISIM – Tescil Usulü › İKİNCİ BÖLÜM – Tescile İlişkin Genel Hükümler
TİCARET SİCİLİ YÖNETMELİĞİ Madde 32
TİCARET SİCİLİ YÖNETMELİĞİ · Resmî Gazete 27 Ocak 2013, sayı 28541
Sade özet
Ticaret sicili kayıtlarının ve tescil işlemlerine temel teşkil eden tüm belgelerin Türkçe olması zorunludur. Yabancı ülkelerde düzenlenen belgelerin belirli şartlarla tasdik edilmesi ve noter onaylı Türkçe çevirilerinin sunulması gerekir.
- Sicil kayıtlarının ve tescile dayanak belgelerin Türkçe olması zorunludur (1. fıkra).
- Yabancı ülkelerde düzenlenen belgelerin Türk konsolosluğunca veya ilgili sözleşme hükümleri uyarınca tasdik edilmesi şarttır (2. fıkra).
- Tasdik edilmiş yabancı belgelerin noter onaylı Türkçe çevirisinin müdürlüğe verilmesi zorunludur (2. fıkra).
Kimleri ilgilendirir: Ticaret siciline tescil işlemi yaptırmak isteyen gerçek ve tüzel kişiler.
Kaynak: TİCARET SİCİLİ YÖNETMELİĞİ (Cumhurbaşkanlığı ve Bakanlar Kurulu Yönetmeliği), m. 32
Bu özet yapay zeka ile üretilmiştir; hukuki görüş değildir. Bağlayıcı olan tam metindir.
Tam madde metnini göster
(1) Sicil kayıtları Türkçe tutulur. Tescile dayanak oluşturan tüm belgelerin de Türkçe olması zorunludur.
(2) Yabancı bir hukuka tabi olarak yabancı bir ülkede düzenlenmiş belgelerin Türk konsolosluğundan veya Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi hükümlerine göre tasdik ettirilmesi ve noter onaylı Türkçe çevirisi ile birlikte müdürlüğe verilmesi zorunludur.
_________
(1) 12/12/2019 tarihli ve 30976 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 1819 sayılı Cumhurbaşkanı Kararının 7 nci maddesiyle, bu fıkraya “müdür yardımcısı” ibaresinden sonra gelmek üzere “ile tescile yetkili personel” ibaresi eklenmiştir.
6009
İlgili yargı kararları (0)
Bu maddeye atıf yapan karar henüz eklenmedi.
