DOKUZUNCU BÖLÜM – Çeşitli ve Son Hükümler
GEMİ SİCİL YÖNETMELİĞİ Madde 55 – Yabancı ülkede tasdik edilen işlemler
GEMİ SİCİL YÖNETMELİĞİ · Resmî Gazete 12 Mayıs 2023, sayı 32188
Sade özet
Yabancı ülkede düzenlenen işlemlerin, Türk konsolosluğu veya Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi hükümleri doğrultusunda onaylatılarak noter onaylı Türkçe çevirileriyle birlikte sicil müdürlüğüne sunulması gerekir (1. fıkra). Düzenleyen ülkenin söz konusu sözleşmeye taraf olmadığı ve Türk konsolosluğunun bulunmadığı durumlarda ise belgelerin valiliklere kayıtlı yabancı devlet temsilciliklerince tasdik edilmesi zorunludur (2. fıkra).
- İşlemlerin Türk konsolosluğu veya Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi kapsamında onaylatılması zorunludur (1. fıkra).
- Onaylı belgelerin noter onaylı Türkçe çevirisi ile birlikte sicil müdürlüğüne verilmesi gerekir (1. fıkra).
- Ülkenin sözleşmeye taraf olmadığı ve Türk konsolosluğunun bulunmadığı hallerde, belgelerin valiliklere kayıtlı yabancı devlet temsilcilikleri tarafından tasdik edilmesi şarttır (2. fıkra).
Kimleri ilgilendirir: Yabancı ülkelerde işlem yaparak bu belgeleri gemi sicil müdürlüğüne sunacak olan kişileri ilgilendirir.
Kaynak: GEMİ SİCİL YÖNETMELİĞİ (Cumhurbaşkanlığı ve Bakanlar Kurulu Yönetmeliği), m. 55
Bu özet yapay zeka ile üretilmiştir; hukuki görüş değildir. Bağlayıcı olan tam metindir.
Tam madde metnini göster
(1) Yabancı ülkede düzenlenen işlemlerin, Türk konsolosluğundan veya Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi hükümlerine göre onaylatılması ve noter onaylı Türkçe çevirisi ile birlikte sicil müdürlüğüne verilmesi zorunludur.
(2) Belgenin düzenlendiği ülkenin Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesine taraf olmaması ve ülkede Türk konsolosluğunun da bulunmaması hâlinde bu ülkede düzenlenen işlemlerin, valiliklere kayıtlı yabancı devlet temsilcilikleri tarafından tasdik edilmesi gerekir.
İlgili yargı kararları (0)
Bu maddeye atıf yapan karar henüz eklenmedi.
