mevzuatuzmani.net — Hukuki Bilginin Güvenilir Adresi
  1. Ana sayfa
  2. Cumhurbaşkanlığı ve Bakanlar Kurulu Yönetmeliği
  3. TARIM VE ORMAN BAKANLIĞI ORMAN GENEL MÜDÜRLÜĞÜ TARAFINDAN 4734 SAYILI KAMU İHALE KANUNUNUN 3 ÜNCÜ MADDESİNİN (b) BENDİ KAPSAMINDA YAPILACAK ALIMLARA İLİŞKİN USUL VE ESASLAR
  4. Madde 22

İKİNCİ BÖLÜM – Alım Usulleri

TARIM VE ORMAN BAKANLIĞI ORMAN GENEL MÜDÜRLÜĞÜ TARAFINDAN 4734 SAYILI KAMU İHALE KANUNUNUN 3 ÜNCÜ MADDESİNİN (b) BENDİ KAPSAMINDA YAPILACAK ALIMLARA İLİŞKİN USUL VE ESASLAR Madde 22 – Tekliflerin dili, türü ve geçerli para birimi

TARIM VE ORMAN BAKANLIĞI ORMAN GENEL MÜDÜRLÜĞÜ TARAFINDAN 4734 SAYILI KAMU İHALE KANUNUNUN 3 ÜNCÜ MADDESİNİN (b) BENDİ KAPSAMINDA YAPILACAK ALIMLARA İLİŞKİN USUL VE ESASLAR · Resmî Gazete 14 Eylül 2024, sayı 32662

Sade özet

Bu madde, ihaleye sunulacak tekliflerin hangi dilde hazırlanması gerektiğini, bedelin nasıl hesaplanacağını ve hangi para biriminin kullanılacağını belirler. Belgelerin Türkçe olması zorunlu olup, farklı dildeki belgeler için apostil onaylı tercüme şartı aranmaktadır.

  • Teklif belgelerinin Türkçe olması zorunludur; ancak apostil onaylı tercümesi varsa başka dildeki belgeler de kabul edilir (1. fıkra).
  • Çelişki durumunda belgelerin Türkçe tercümesi esas alınır (1. fıkra).
  • Teklifler, iş kalemi miktarları ile birim fiyatların çarpımından oluşan toplam bedel üzerinden alınır (2. fıkra).
  • Tekliflerin Türk Lirası olarak verilmesi esastır (3. fıkra).
  • İhale onay belgesinde ve dokümanlarda belirtilmesi halinde yabancı para birimiyle teklif alınabilir (3. fıkra).

Kimleri ilgilendirir: Orman Genel Müdürlüğünün ilgili alımlarına teklif verecek olan isteklileri ilgilendirir.

Kaynak: TARIM VE ORMAN BAKANLIĞI ORMAN GENEL MÜDÜRLÜĞÜ TARAFINDAN 4734 SAYILI KAMU İHALE KANUNUNUN 3 ÜNCÜ MADDESİNİN (b) BENDİ KAPSAMINDA YAPILACAK ALIMLARA İLİŞKİN USUL VE ESASLAR (Cumhurbaşkanlığı ve Bakanlar Kurulu Yönetmeliği), m. 22

Bu özet yapay zeka ile üretilmiştir; hukuki görüş değildir. Bağlayıcı olan tam metindir.

Tam madde metnini göster

(1) Teklifleri oluşturan belgeler ve ekleri ile diğer dokümanların Türkçe olması zorunludur. Ancak Türkçe haricinde başka bir dilde sunulan belgeler, apostil onaylı Türkçe tercümesi ile birlikte verilmesi hâlinde geçerli sayılır. Bu durumda teklifin veya belgenin yorumlanmasında Türkçe tercümesi esas alınır.

(2) Bu Usul ve Esaslar kapsamında yapılacak ihalelerde, her bir iş kaleminin miktarı ile bu iş kalemleri işin teklif edilen birim fiyatlarının çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden teklif alınır.

(3) Tekliflerin Türk Lirası olarak verilmesi esastır. Ancak ihale onay belgesinde ve ihale dokümanlarında belirtilmesi kaydıyla yabancı para birimi cinsinden de teklif alınabilir.

Resmî kaynakta görüntüle (mevzuat.gov.tr) ↗

İlgili yargı kararları (0)

Bu maddeye atıf yapan karar henüz eklenmedi.