- Ana sayfa
- Kanun
- 6102 sayılı Kanun
- Madde 1303
BEŞİNCİ KİTAP – Deniz Ticareti › BEŞİNCİ KISIM – Deniz Kazaları › ÜÇÜNCÜ BÖLÜM – Kurtarma
6102 sayılı Kanun Madde 1303 – IV- Tarafların yükümlülükleri
TÜRK TİCARET KANUNU · Resmî Gazete 14 Şubat 2011, sayı 27846
Sade özet
Bu madde, kurtarma faaliyeti sırasındaki kurtaran ile tehlike altındaki araç veya eşya malikleri ve kaptanın karşılıklı yükümlülüklerini düzenler. Ayrıca bu süreçte geçerli olan çevre zararı kavramının tanımını yapar.
- Kurtaran; gerekli özeni göstermek, çevre zararını önlemek için çalışmak, gerekirse yardım istemek ve belirli şartlarda başka kurtaranların müdahalesini kabul etmekle yükümlüdür (1. fıkra).
- Araç veya eşya maliki ile kaptan; kurtaranla işbirliği yapmak, çevre zararını önlemek için gerekli özeni göstermek ve emniyet altına alınan varlıkları teslim almakla yükümlüdür (2. fıkra).
- Çevre zararı; kirlenme, yangın, patlama gibi olayların kıyı suları ve bitişik bölgelerde insan sağlığına, deniz canlılarına veya kaynaklarına verdiği ağır maddi zarar olarak tanımlanır (3. fıkra).
Kimleri ilgilendirir: Kurtarma operasyonunu yürüten kişiler ile tehlikedeki gemi, araç veya eşyanın malikleri ve kaptanlar.
Kaynak: 6102 sayılı TÜRK TİCARET KANUNU, m. 1303
Bu özet yapay zeka ile üretilmiştir; hukuki görüş değildir. Bağlayıcı olan tam metindir.
Tam madde metnini göster
(1) Kurtaran, tehlike altındaki aracın veya diğer eşyanın malikine karşı;
a) Kurtarma faaliyetini gerekli özenle yerine getirmekle,
b) Bu yükümlülüğünü yerine getirirken, çevre zararının önlenmesi ve sınırlandırılması için gerekli olan özeni göstermekle,
c) Hâlin gereğine göre makul bir hareket tarzı sayılabileceği ölçüde başka kurtaranlardan yardım istemekle,
d) İstemin makul olmadığı anlaşıldığı takdirde, alacağı kurtarma ücretinin miktarını değiştirmemek kaydıyla, tehlike altındaki aracın maliki veya kaptanı ya da eşyanın maliki tarafından makul olarak istenmesi hâlinde başka kurtaranların müdahalesini kabul etmekle,
yükümlüdür.
(2) Tehlike altındaki aracın maliki ve kaptanı veya diğer eşyanın maliki, kurtarana karşı;
a) Kurtarma faaliyeti sırasında, kurtaranla her bakımdan işbirliği yapmakla,
b) Bu yükümlülüğü yerine getirirken, çevre zararının önlenmesi ve sınırlandırılması için gerekli özeni göstermekle,
c) Kurtaran makul bir istemde bulunduğunda, emniyet altına alınmış olan aracı veya diğer eşyayı, teslim almakla,
yükümlüdür.
(3) Bu Bölüm hükümlerinin uygulanmasında “çevre zararı”; kirlenme, bulaşma, yangın, patlama veya benzeri önemli olayların, kıyı sularında ve ona bitişik bölgelerde insan sağlığına veya deniz canlılarına ya da kaynaklarına verdiği ağır maddi zararı ifade eder.
V- Kurtaranın hakları
1. Kurtarma ücreti
İlgili yargı kararları (1)
İlk Derece Mahkemesi İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi
E. 2024/559 K. 2026/625 · 13 Ekim 2026
